Matka
Połączeni sercami, więzami miłości, walczyliśmy o siebie tak długo
Ziemia, która stała się naszą matką; życie, które dopiero zaczynam, wołam cię
Chociaż to nieistotne, czy słyszysz tę modlitwę?
Błaganie o "drogocenne szczęście, nawet jeśli chodzi o błahostkę.."
Od dnia narodzin, ludzie czekają na "śmierć"
Dlaczego się rodzimy? By szukać "sensu" kryjącego się w naszym życiu
W świecie, w którym się narodziłeś, w czasie, kiedy dane jest ci odejść
Wiesz, co to "radość" i "nadzieja" w kochaniu kogoś
Jednak zapamiętaj to, twoją, twoją, twoją drogę ku śmierci
To niekończąca się bezwzględność
Ufasz by być oszukanym, by być zdradzonym mimo tego, że kochasz
Ktoś kiedyś sprawi, że zrozumiesz "niechętne" serce i "rozpacz"
Jednak nie zapominaj że byłeś, że byłeś, że byłeś nieomylny
Poczęty na tym świecie z "miłości"
Dotknij mnie lekko twoją czułą dłonią przepełnioną miłością
I chociaż myślę o przyszłości, odwiedza mnie szczęście
Od dnia narodzin, ludzie czekają na "śmierć"
"Jestem tutaj by cię zobaczyć" to jest powód twoich narodzin
W te noce, kiedy byłeś sam, kiedy czułeś się tak boleśnie zagubiony
Oczekiwałeś "marzeń", by spełniły się "w przyszłości", czasami stawały się "rozczarowaniami"
Jednak pamiętaj, że byłeś, że byłeś, że byłeś
Poczęty z bezgranicznej miłości
Kiedy poczujesz się samotny, kiedy poczujesz się smutny
Nie będziesz płakał, nie będziesz czuł się pozostawiony sam sobie
Na pewno istnieje coś takiego jak "miłość", tuż obok ciebie, obok ciebie, obok ciebie
Wyraźnie promieniejąca
Romaji
Kokoro wo tsunaide ai wo musunde tadoritsuita
Haha naru daichi mada minu inochi kimi no namae wo yondeiru
Hakanai kedo kono inori ga kikoeru kai?
"Chiisakutemo kakegae no nai shiawase wo..." to negau
Hito wa minna umareta hi kara "shi" ni mukai aruiteru
Naze umaretekita no ka? Sono "imi" sagasu tame nan da
Kimi ga ikiru sekai ga umaretekita jidai wa
Hito wo ai suru "yorokobi" to "kibou" wo ataeru darou
Kedo oboeteite kimi no kimi no kimi no yuku michi wa
Kewashiku hate shinai
Shinjite wa azamukarete aishitemo uragirarete
Dareka wo "nikumu" kokoro to "zetsubou" wo itsuka shiru darou
Kedo wasurenai de kimi wa kimi wa kimi wa machigainaku
"Ai" ni yotte umaretekitan da
Ai ga afureta yasashii te de sotto furete
Kimi no mirai wo omou dake de shiawase ga tazunereru
Hito wa minna umareta hi kara "shi" ni mukai aruiteru
"Boku wa kimi ni deau tame" sono tame ni umaretan da
Kodoku na yoru no naka de kurushii mayoi no naka de
"Yume" wo "mirai" wo motomete nanika ni "shitsubou" suru darou
Kedo omoidashite kimi wa kimi wa kimi wa kagiri nai
"Ai" kara umaretan da
Sabishikunatta toki mo kanashikunatta toki mo
Kimi ga nakanai you ni hitori ni naranai you ni
Tashika na "ai" wa kimi no kimi no kimi no sugu soba ni
Kanarazu kagayaiteiru
Kanji
心を繫いで愛を結んで辿り着いた
母なる大地まだ見ぬ命君の名前を呼んでいる
儚いけどこの祈りが聞こえるかい？
「小さくてもかげがえのない幸せを・・・」と願う
人は皆生まれた日から"死"に向かい歩いてる
なぜ生まれてきたのか？その"意味"探すためなんだ
君が生きる世界が生まれてきた時代は
人を愛する「喜び」と「希望」を与えるだろう
けど覚えていて 君の君の君の逝く道は
険しく果てしない
信じては欺かれて愛しても裏切られて
誰かを"憎む"心と"絶望"をいつか知るだろう
けど忘れないで 君は君は君は間違いなく
"愛"によって生まれてきたんだ
愛が溢れた優しい手でそっと触れて
君の未来を想うだけで幸せが訪ねる
人は皆 生まれた日から"死"に向かい歩いてる
"僕は君に出逢うため"そのために生まれたんだ
孤独な夜の中で苦しい迷いの中で
"夢"を"未来"を求めて何かに"失望"するだろう
けど思い出して君は君は君は限りない
"愛"から生まれたんだ
寂しくなった時も悲しくなった時も
君が泣かない様に一人にならない様に
確かな"愛"は君の君の君のすぐ傍に
必ず輝いている
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz