Zanim nadejdzie ten dzień
Ciche morze i zieleń błyszczą tak cudownie
Niebo, które płakało, kiedy wszystko było zdruzgotane
Boże, powiedz... Czy dzień, kiedy nasze przeznaczenie ma się wypełnić
Musi nadejść teraz?
Wszystko będzie w porządku, jeśli teraz uśniesz, będę przy tobie zawsze
Zanim nadejdzie ten dzień, moja dłoń nigdy, przenigdy cię nie puści
Boże, powiedz... Kiedy mówisz, że odbierzesz życie każdemu istnieniu
Masz na myśli to, że te młode istoty czemuś zawiniły?
Chcą pochwycić te wszystkie maleńkie gwiazdy
Wyciągnąłem dłonie ku przejrzystemu niebu
Nie potrzebuję pocieszenia, nie potrzebuję też współczucia
Zesłanego z powrotem z cierpieniem prosto w moje serce
Czy moje słowa miłości dosięgną całego świata?
Czy dosięgną nieba i odnajdą drogę do ciebie?
Wszyscy ludzie tego dnia, wszyscy byli bezsilni
Niezdolni do czegokolwiek, po prostu spoglądali w stronę rodzinnych miasteczek
Boże, powiedz... Dla tych wszystkich ludzi, spoglądających w ziemię ze wstydem
Co powinienem im zaśpiewać?
Otchłań mojego serca boli tak bardzo, ale nie umiem tego ubrać w słowa
Pod tym samym niebem, spoglądając w to samo niebo, które jest nad nami wszystkimi
Łączymy nasze modlitwy w jedną
Czy moje słowa miłości dosięgną całego świata?
Czy dosięgną nieba i odnajdą drogę do ciebie?
Czy moje słowa miłości dosięgną całego świata?
Czy dosięgną nieba i odnajdą drogę do ciebie?
Moje słowa miłości...
Dosięgną nieba...
Moje słowa miłości...
Czy odnajdą drogę do ciebie?
Czy odnajdą drogę do ciebie?
Jestem pewien, że odnajdą drogę do ciebie...
Zamknij oczy i posłuchaj uważnie
Słyszysz je? Roześmiane głosy dzieci
Boże, powiedz... Czy koniec naszych czasów
Czy musi nadejść tak prędko?
Romaji
Shizuka na umi to kagayaku midori
Subete kowarete nakidashita sora
Kami-sama oshiete...horobiyuku sadame wa
Ima no jidai janakya ikemasen ka?
Mou nemuru to ii zutto koko ni iru kara
Sono hi ga kuru made kono te wa kesshite hanasanai
Kami-sama oshiete...inochi made ubau nado
Ano ko ga nani wo shita to iu no desu ka?
Ano chiisana hoshi wo tsukumitakute
Sukitooru sora ni te wo nobashita yo
Nagusame wa iranai awaremi mo iranai
Tada hitotsu kanashimi wo kaeshite
Ai no kotoba sekaijuu ni todoku ka na?
Sora wo koete kimi no moto ni todoku ka na?
Hito wa sono toki dare mo muryoku de
Nani mo dekizu ni tada furusato wo miteita
Kami-sama oshiete...utsumuku hitobito ni
Boku wa nani wo utaeba ii no desu ka?
Mune no oku no hou ga itai yo na no ni kotoba ni dekinai yo
Onaji sora no shita onaji sora wo mite
Boku-tachi no inori wo hitotsu ni shite
Ai no kotoba sekaijyuu ni todoku ka na?
Sora wo koete kimi no moto ni todoku ka na?
Ai no kotoba sekaijyuu ni todoku ka na?
Sora wo koete kimi no moto ni todoku ka na?
Ai no kotoba...
Sora wo koete...
Ai no kotoba...
Kimi no moto ni todoku ka na?
Kimi no moto ni todoku ka na?
Kanarazu kimi ni todokeru yo...
Me wo tojite mimi wo sumashite
Kikoeru kai? Kodomo-tachi no waraigoe
Kami-sama oshiete...owari no toki wa
Ima sugu janakereba ikemasen ka?
Kanji
静かな海と 輝く緑
すべて壊れて 泣き出した空
神様教えて…滅び逝く運命は
今の時代じゃなきゃいけませんか?
もう眠るといい ずっとここにいるから
その日が来るまで この手は決して離さない
神様教えて…命まで奪うなど
あの子が何をしたというのですか?
あの小さな星を掴みたくて
透き通る空に手を伸ばしたよ
慰めはいらない 哀れみもいらない
ただ一つ 悲しみを還して
愛の言葉 世界中に届くかな?
空を越えて 君の元に届くかな?
人はその時 誰も無力で
何もできずに ただ故郷を見ていた
神様教えて…うつむく人々に
僕は何を唄えばいいのですか?
胸の奥の方が痛いよ なのに言葉にできないよ
同じ空の下 同じ空を見て
僕達の祈りを一つにして
愛の言葉 世界中に届くかな?
空を越えて 君の元に届くかな?
愛の言葉 世界中に届くかな?
空を越えて 君の元に届くかな?
愛の言葉…
空を越えて…
愛の言葉…
君の元に届くかな?
君の元に届くかな?
必ず君に届けるよ…
目を閉じて 耳を澄まして
聞こえない? 子供達の笑い声
神様教えて…終わりの時は
今すぐじゃなければいけませんか?
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz